Adaptation

4 août 2015

La traduction de texte ne suffit pas en publicité. Sinon, on se retrouve avec une grenouille dans la gorge qui ne peut pas avoir son gâteau et le manger aussi. Brad ne traduit pas, il adapte pour refléter les subtilités de la langue, harmoniser les cultures et atteindre les objectifs marketing. Au fil des ans, nous avons développé une solide expérience en collaborant avec plusieurs agences canadiennes et américaines.