Adaptation

July 21, 2015

Text translation is simply not enough in advertising. You can legitimately end up with “a cat in your throat that can’t have its butter and butter money”. Brad doesn’t translate: we adapt, to reflect the subtleties of language and to harmonize meaning cross-culturally in order to meet marketing objectives. Over the years, we have developed extensive experience working with several Canadian and American agencies.